Is the Bible Perfectly Preserved?

click to make larger*

Primary Text Types

 
The three major text types that the majority of scholars agree upon are WesternByzantine, and Alexandrian The difference between these textual variations of the New Testament can be the difference of entire sentences, verses, and even parables. This can leave even the “most experienced reader” of the bible confused as to if certain scribes have deleted or added these base off of bias or error, vast possibilities and left thinking as to which one is the “original”. Explore what the evidence suggests. Read and get a view of the differentiating factors between each type and see which type textual critics adopt and why.
 
 

Scribal Methodology

We can verify historical figures through this methodology: examining manuscript records. Our knowledge of Julius Caesar, Socrates, and Jesus relies on this same evidentiary path, the manuscripts that scribes copied, translated, and transmitted to us today.
Consider the examples: Julius Caesar is accepted as dogmatically historical with approximately 50 surviving manuscripts. Socrates has zero surviving manuscripts of his own writings, yet scholars universally accept his existence through accounts by Plato and Xenophon, plus Aristophanes’ contemporary satirical play The Clouds. People continue to model their lives after Socratic philosophy despite this sparse direct evidence.
Jesus, by contrast, has approximately 5,800 Greek New Testament manuscripts, plus ~10,000 Latin manuscripts and ~9,300+ in other languages, which is far more attestation than either Caesar or Socrates. Yet his existence has been historically debated and denied, while Caesar and Socrates are accepted without question nor doubt.
This reveals an epistemological double standard: we apply stricter evidentiary standards to Jesus than to figures with demonstrably less manuscript support. This inconsistency deserves scrutiny when evaluating historical claims about figures who continue to shape our world today.

 
 

click to make larger*

Alexandrian

➢Alexandria, Egypt

The Alexandrian text variant is what the most popular modern English translations align with today—One might wonder why that happens if Byzantine is the so-called “Majority text” and the Alexandrian manuscripts actually date to be older. Less than 1% of surviving manuscripts are of the Alexandrian tradition. Although, the rediscovery (spanning through the 19th-20th centuries) of ancient papyri and uncials like Codex Sinaiticus and Codex Vaticanus brought a new lens to biblical scholarship. And although it is a minority text type, the majority of modern day commonly used Bible translations (ESV, NASB, CSB, NIV) can be accredited to the Alexandrian family. The Alexandrian text type is known for having the most significant absence of text, such as the shorter ending of Mark and shortened Lord’s Prayer along with several other shorter readings.

Byzantine

➢Antioch&Constantinople

 
Often referred to as Byzantine priority/majority text because ~90% of surviving copies consist of the Byzantine text type; one might ask questions, such as why is it the majority text if it is accredited to a later time? Where did it come from? Does majority correlate with accuracy? The Byzantine text type is the most used New Testament text type likely due to the fact of its reputation for being historically polished; it was the most well rounded and widely accepted text. When the printing press came around it was the obvious choice; then being integrated into the Textus Receptus and ultimately the foundation for the KJV. The Byzantine remains the predominant text despite being dated back to a later time than the Alexandrian, this is because of the environment in which the texts were preserved and kept; other texts(such as Alexandrian) were in areas where Greek had become less significant much sooner. It also must be addressed if it being the majority has any correlation with the accuracy and reputability of the text; and the truth is that although its popularity doesn’t stem from solely its original accuracy; it remains as a highly accurate text that is not to be steered away from.

 

 

Perfect Preservation

Now although there are seemingly so many variations, translations, and even possible errors, a person might ask themselves how the Bible can be a book that is truly perfectly preserved. The answer lies not in the observable word-for-word accuracies but rather it lies in the truths that are held in God’s preserved scripture, these don’t change with small scribal errors or editions. The reputability of the Bible is known as one of the most profound and influential by even those who do not believe in what it says; and yet the Bible remains one of (if not The) highly disputed texts in all of history. Many timeless truths remain, such as: 
  • Salvation is found only in Jesus Christ who is the way, the truth, and the life [John 14:6, Acts 4:12, John 3:36]
  • Eternal life is God’s free gift that has been given  and not a reward that can be earned by our “good works”. [Galatians 2:16, Galatians 5:6, Romans 6:23, Ephesians 2:8-9 …]

Facebook
Email